Jak studující Rom smlouvá o koupi auta

A N E B  "ANATOMIE OBCHODNÍHO TALENTU"   S mírným uzarděním musím publikovat naprosto autentickou emailovou korespondenci stran prodeje starého vozu. S uzarděním proto, že neumím odolat.

Výchozí zápletka: Na nejnemovaném portále inzeruji prodej starého vozu bez STK (cena 6,5 tis.) Kontaktuje mě zájemce a následuje emailová komunikace. Níže dokládám doslovný záznam:

Zájemce: dobry den mel bych zajem oto auto ale nejsem z budejc a htel semse zeptat natu stk coje potreba udelat aby prosla a jestli bytam byla naka dohoda o cene

Já: Dobrý den, pane,

děkuji za Váš email. Auto neprošlo, protože jedno zadní kolo potřebuje doladit brzdu a podvozek má několik děr. Bude na to třeba šikovný svářeč. Jinak je vůz plně pojízdný. Příp. můžu poslat výpis z STK.

S cenou už jsme šli radikálně dolů (pův. 9 tis.) Pokud vůz budete chtít koupit, jistě dospějeme k oboustranně výhodné dohodě.

S pozdravem

V. Král

606 ... ...

Zájemce: takse tet nema vubec stk musetemi prosim poslat naki fotky jakto presne nak vypada ale papiri ma normalne doufam stou ekologickou dan jakto vypada je zaplacena nebo neni a jeste sem htel motorove jestli jsou naky hibycki tesneni pod hlavou atd tlumice loziska musetemito nak rozepsat a naki ti fotky pak jestli byto slo mohli bysmese domluvyt na naki ti cene predem dekuji .

Já: Úplně nerozumím tomu, co píšete. Nejlepší bude se setkat a vůz si prohlédnout. Veškeré dokumenty doložím. Fotky jsou k vidění v inzerci. Ekologická daň je uhrazena. V příloze posílám výpis z STK.

Zájemce: jo us sem siho precetl kolik byste byl teda shopen jit dolu cenou protose to zavarovani neni dneska levne a ani ta stk tak byp bych vam vdecni kdyby smese domluvili na nake ti cene uprimne kdyby to melo stk tak vam dam za nej tech 7500kc

Já: Smlouvání je v tuto chvíli předčasné, vždyť jste auto ještě neprohlédl. Při osobním jednání můžeme probrat i vaše finanční možnosti. Věřím, že bychom se domluvili...

Zájemce: dobřre prijedu do ceskych budejc moc to tam neznam tak jestli byto slo setkat se merkury centrum pokut vamto vychovuje jo a jestli vamto nevady tak jsem rom a prave studuji ceskych budejovicih na senovasnem namesti tak mi dejte vedet kdy teda jestli zitra byto slo jinak kontakt na me je 723 ... ... predem dekuji za vse a budu cekat na vase setkani tesim se predem dekuji ....

Já: Pane ..., to jsou tedy dobré zprávy, děkuju.

Jelikož vůz nemá platnou STK, nemůže na silnici. Tudíž s ním nemohu přijet do Mercury. Auto mám zaparkované v ... ulici, což je za Igy (nákupní centrum na Pražské ulici). Zde se tedy můžeme sejít, a sice např. zítra odpoledne, navrhuji 14.00. Prosím o potvrzení.

Z jakého města prosím přijedete?

Zájemce: dobre prijedu z malont toje zhruba 42km sejdemese tedy na praske ulici toje tedy na senovasnem namesti nebo ne

Já: Dobře, sejdeme se zítra ve 14.00 před hlavním vchodem do Igy (z Pražské ulice).

Zájemce: no ja presne nevym kdeje hlavni vchod do igy jo a htel semse vas jeste zeptat jestli bychom se mohli domluvyt na 2 splatky stim sesi klidne nechate velky tp pak bystemiho poslal postou a udelali bysme spolu kupni smlouvu a napsali bysmeto tam klidne pokut byto teda slo protose oprava bude stat kolem 4000 5000kc takse ono to vyjde docela dost financne a prave i studuji tak byl bych moc rad zato pochopeni

Zájemce: dobře no ale nevym kolik byste teda htel protose mam jeste nabytku na felicii s platnou stk do roku 2015 prodavaji za 5000kc tak nevym kolik teda bysme se domluvyli

Já: Cena je splatná jen a pouze najednou.

Pro zvědavé doplňuji vyústění příběhu: Na smluvené místo jsem nedorazil ani já ani zájemce.